Люксметр ю 116 инструкция

Люксметр Ю-116 предназначен для измерения уровня освещенности, которая создается лампами накаливания или естественным светом, источники которого расположены произвольно в пространстве. Результат измерений отображается в люксах – единицах освещенности.

Применение люксметра Ю-116 достаточно обширно: различные отрасли промышленности, сельское хозяйство, транспортные предприятия, научно-исследовательские лаборатории, проектные, конструкторские организации. Данный люксметр широко используется для контроля освещенности рабочих мест, аттестации рабочих мест, контроля определенного светового режима для растений и др.

Принцип действия люксметра Ю-116 основан на измерении электрического тока, вырабатываемого фотоэлементом под действием попадающего света. Силу тока измеряет гальванометр, оснащенный шкалой со стрелкой – при измерении стрелка показывает определенное число люксов, которое указывает на уровень освещенности в помещении.

Прибор способен измерять освещенность в диапазоне от 0,1 до 100000 лк. Люксметр имеет 2 шкалы: одна на 100 делений, другая – на 30. Обе шкалы градуированы в люксах. Имеется несколько светофильтров, что позволяет подобрать насадку для наиболее точного измерения.

Измеритель освещенности работает на батарее типа «Крона» и не требует наличия сети электрического тока поблизости, что делает прибор портативным, переносным, мобильным, ускоряет подготовку к проведению измерения и сборку в футляр после окончания работы.

При оценке соответствия уровня освещенности нормам производят сравнение измеренных показателей с нормативными показателями, после чего принимается решение – соответствует ли освещенность норме.

Технические характеристики люксметра Ю-116

Характеристика	Значение
Диапазон измерений освещенности	0-100000 люкс
Основная относительная погрешность измерений	не более 10%, наименьшая погрешность – при температуре окружающей среды 20°C
Время непрерывной работы прибора	не менее 8 часов
Питание	батарея типа «Крона», 9 В
Условия эксплуатации	рабочая температура от -10°C до +35°C; влажность до 80%
Габариты	210×125×85 мм
Масса	без футляра – 0,85 кг; в футляре – 1,75 кг

В целом, недорогой люксметр Ю-116 отлично подходит для измерения освещенности различных производственных помещений, а также для проведения аттестации рабочих мест. При низкой цене прибор обеспечивает приемлемое качество измерений, способен полностью закрыть потребности в измерении освещенности для небольшого предприятия или организации.

Диапазон измерений люксметра0,1 до 100000 LxКласс точности10Пределы допустимой погрешности в основном диапазоне измерений 5-30 и 20-100 Lx (без насадок) не должны превышать-/+10 % от значение измеряемой освещенностиМасса не более , кгне более 0,85 без футляраГабаритные размеры не более

измеритель люксметра:210 х 125 х 85 мм; фотоэлемент люксметра с насадками:

185 х 105 х 55 мм

Люксметр Ю-116 Ю-117

Люксметр предназначен для измерения освещенности, создаваемой лампами накаливания и естественным светом, источники которого расположены произвольно относительно светоприемника люксметра.

Переносной фотоэлектрический люксметр Ю-116 Ю-117 общепромышленного назначения, применяется для контроля освещенности в промышленности, в сельском хозяйстве, на транспорте и других отраслях народного хозяйства, а также для исследований, проводимых в научных, конструкторских и проектных организациях.

Измеритель освещенности Ю-116 Ю-117 рекомендован для проверки освещенности на рабочих местах, при лицензировании некоторых видов деятельности.

  Модульные диваны буквой п

Принцип действия люксметра Ю-116 Ю-117

Методика измерения освещенности люксметром Люксметр Ю-116 или Ю-117 состоит из селенового фотоэлемента с фильтрами-насадками и гальванометра со шкалой. Фотоэлемент срабатывает под влиянием света, вырабатывая электрический ток, силу которого измеряют гальванометром. Стрелка его указывает число люксов, что отвечает исследуемой освещенности.

На панели измерительного прибора установлены кнопки переключателя и табличка со схемой, которая связывает действие кнопок и насадки с различными диапазонами измерений. Прибор имеет две градуированные шкалы, в люксах: 0 — 100 и 0-30.

На каждой шкале точками указано начало диапазона измерений: на шкале 0 — 100 точка находится над меткой 20, на шкале 0-30 над меткой 5. Также есть корректор для установления стрелки на нулевое положение, который регулируется отверткой.

Селеновый фотоэлемент, который присоединяется к прибору с помощью вилки, находится в пластмассовом корпусе.

С целью уменьшения погрешности используют сферическую насадку на фотоэлемент, изготовленную из белой светорассеивающей пластмассы, обозначенная на внутренней стороне буквой К, и непрозрачного кольца.

Эта насадка применяется параллельно с одной из трех других насадок-фильтров (М,Р,Т), которые имеют коэффициенты ослабления света, равные соответственно 10, 100, 1000, что расширяет диапазоны измерений. Без насадок люксметром можно измерять освещенность в пределах 0-30 и 0-100 лк.

В процессе измерения стрелку прибора устанавливают на нулевом делении шкалы, потом напротив нажатой кнопки определяют выбранное с помощью насадок наибольшее значение диапазона измерения.

При нажатии кнопки, напротив которой написано наибольшее значение диапазона измерений, кратное 10, следует пользоваться для отсчета показаниями шкалы 0 — 100, при нажатии кнопки, на против которой нанесены значение диапазона, кратное 3, показаниями шкалы 0-30.

Показание прибора в делениях по соответствующей шкале умножают на коэффициент ослабления, который обозначен на соответствующей насадке.

Прибор отградуирован для измерения освещенности, которую создают лампы накаливания. Для естественного света вводят поправочный коэффициент 0,8; для люминесцентных ламп дневного света (ЛД) — 0,9; для ламп белого цвета (ЛБ) — 1,1.

• Общую оценку естественного освещения помещений дают на основании сравнения всего комплекса измеренных показателей с гигиеническими нормативами.
• ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
• Рациональное освещение производственных помещений и рабочих мест — одно из важнейших условий создания благоприятных и безопасных условий труда

Из общего объема информации человек получает через зрительный аппарат около 80%.

Качество получаемой информации во многом зависит от освещения: неудовлетворительное количественное или качественное освещение не только утомляет зрение, но и вызывает утомление организма в целом.

Нерационально ор- ганизованное освещение может, кроме того, явиться причиной травматизма: плохо освещенные опасные зоны, слепящие источники света и блики от них, резкие тени ухудшают видимость настолько, что могут вызывать полную потерю ориентиров-

ки работающих.

В зависимости от источника света производственное освещение может быть трех видов — естественное, искусственное и совмещенное (при сочетакин ес- тественного и искусственного освещения).

  Леруа мерлен косилки электрические

1. СВЕТОТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСВЕЩЕНИЯ
2. Для гигиенической оценки освещения используются светотехнические ха рактеристики, принятые в физике.

3. Видимое излучение — участок спектра электромагнитных колебаний в диапа- зоне длин волн от 380 до 770 нанометров (нм), воспринимаемый человеческим
4. глазом.
5. Световой поток F — мощность лучистой энергии, оцениваемой по светово- му ощущению, воспринимаемому человеческим глазом.

   За единицу светового по-

6. тока принят люмен (лм).

7. Сила света Ia — пространственная плотность светового потока:
8. где Ia — сила света под телесным углом ω, кандела (кд);
9. dF — световой поток, равномерно распределяющийся в пределах телесного угла dω Освещенность Е — поверхностная плотность светового потока, люкс (лк)
10. где dS — площадь поверхности м 2 , на которую падает световой поток dF
11. Шкалы прибора неравномерные, градуированы в люксах; од- на шкала имеет 100 делений, вторая — 30 делений.
12. Начальные значения диапазонов измерений на каждой шка- ле отмечены точкой.
13. Люксметр состоит из измерителя люксметра и отдельного фотоэлемента с насадками.
14. На передней панели измерителя имеются кнопки переключа- теля и табличка со схемой, связывающей действие кнопок и ис-
15. пользуемых насадок с диапазонами измерений.

Прибор магнитоэлектрической системы имеет две шкалы: 0-100 и 0-30. На каждой шкале точками отмечено начало диапа- зона измерений: на шкале 0-100 точка находится над отметкой 17, на шкале 0-30 точка находится за отметкой 5. Прибор име-

• ет корректор для установки стрелки в нулевое положение.
• На боковой стенке корпуса измерителя расположена вилка для присоединения селенового фотоэлемента. Селеновый фо- тоэлемент находится в пластмассовом корпусе и присоединяет- ся к измерителю шнуром с розеткой, обеспечивающей пра-
• вильную полярность соединения, длина шнура – 1,5 м.

Светочувствительная поверхность фотоэлемента состав- ляет около 30 см.

Дня уменьшения косинусной погрешности при- меняется насадка на фотоэлемент, состоящая из полусферы, вы- полненной из белой светорассеивающей пластмассы, и непроз- рачного пластмассового кольца, имеющего сложный профиль. На- садка обозначена буквой К, нанесенной на ее внутреннюю сторо- ну. Эта насадка применяется не самостоятельно, а совмес-

1. тно с одной из трех других насадок, имеющих обозначение М, Р, Т.
2. Каждая из трех насадок совместно с насадкой К образует три поглотителя с коэффициентом ослабления 10, 100, 1000 и
3. применяется для расширения диапазонов измерений.
4. Порядок работы прибором Ю-116:
5. 1. Перед измерением освещенности необходимо:
6. а) открыть футляр;
7. б) установить измеритель люксметра в горизонтальное по- ложение;
8. УСТРОЙСТВО И ПОРЯДОК РАБОТЫ С ЛЮКСМЕТРОМ Ю-116
9. Фотоэлектрический люксметр Ю-116 предназначен для изме- рения освещенности с непосредственным отсчетом по шкале в люксах (рис 1). Принцип действия люксметра Ю-116 основан на
10. явлении фотоэлектрического эффекта.

Рис. 1. Люксметр Ю-116

Диапазон измерений и общий номинальный коэффициент ос- лабления применяемых насадок (коэффициент пересчета шкалы)

приведены в табл. 1.

Диапазон измерений, лкУсловное обозначение одновременно применяемых двух насадок на фотоэлементеОбщий номинальный коэффициент ослабления применяемых двух насадок — коэффициент пересчета шкалы50-30 17-100Без насадок, с открытым фотоэлементом50-300 170-1000К.М.500-3000 1700-10000К.Р.5000-30000 17000-100000К.Т.

  Мощность тока в сети 220в

• Яркость − это поверхностная плотность силы света в данном направлении. Единицей измерения яркости является кандела на 1 м 2 (кд/м 2 ), это яркость такой плоской поверхности, которая в перпендикулярном направлении получает силу
• света в 1 кд с площади 1 м 2 .
• ИСКУССТВЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
• Искусственное освещение предусматривается в помещениях, в кото- рых недостаточно естественного света, или для освещения помещения в те часы
• суток, когда естественная освещенность отсутствует.
• По принципу организации искусственное освещение может быть двух ви- дов: общее и комбинированное.

Общее освещение предназначено для освещения всего помещения, оно мо- жет быть равномерным или локализованным. Общее равномерное освещение соз- дает условия для выполнения работы в любом месте освещаемого пространства.

1. При общем локализованном освещении светильники размещают в соответствии с
2. рабочих местах.
3. Комбинированное освещение состоит из общего и местного. Его целесооб- разно устраивать при работах высокой точности, а также при необходимости соз-
4. дания определенного или изменяемого в процессе работы направления света. Ме- стное освещение предназначено для освещения только рабочих поверхностей и не
5. ния в производственных помещениях запрещается.
6. По функциональному назначению искусственное освещение подразделяется на рабочее, аварийное, эвакуационное и охранное.
7. Рабочее освещение предусматривается для всех помещений производст- венных зданий, а также участков открытых пространств, предназначенных для ра-
8. боты, прохода людей и движения транспорта.
9. Аварийное освещение в помещениях и на местах производства работ необ- ходимо предусматривать, если отключение рабочего освещения и связанное с этим нарушение обслуживания оборудования может привести к взрыву, пожару, дли- тельному нарушению технологического процесса, нарушению работы объектов жизнеобеспечения, в которых недопустимо прекращение работ. Наименьшая ос- вещенность, создаваемая аварийным освещением, должна составлять 5% осве- щенности, нормируемой для рабочего освещения, но не менее 2 лк внутри зданий

расположением оборудования, что позволяет создавать большую освещенность на создает необходимой освещенности даже на прилегающих к ним площадях. Оно может быть стационарным и переносным. Применение только местного освеще-

и не .менее 1 лк для территории предприятий.

• Эвакуационное освещение следует предусматривать в местах, отведенных для прохода людей, в проходах и на лестницах, служащих для эвакуации людей, при числе эвакуирующихся более 50 человек. Это освещение должно обеспечивать на полу основных проходов (или на земле) и на ступенях лестниц освещенность
• 0,5 лк в помещениях и 0,2 лк на открытых территориях.
• Охранное освещение предусматривается вдоль границ территорий, охра- няемых в ночное время. Охранное освещение должно обеспечивать освещенность
• 0,5 лк на уровне земли.

Tweet

Методика определения освещенности люксметром ю-116

Люксметром называют прибор для измерения освещенности. Это разновидность фотометров – устройств, используемых для определения фотометрических, т. е. световых величин.

Единицей измерений люксметра выступает люкс, принятый в Международной системе единиц (СИ). Один люкс – это освещенность поверхности площадью 1 м2 при величине падающего светового потока, равном 1 люмену (лм). К примеру, если лампа освещает 1 м2 и дает излучение 100 лм, то освещенность составит 100 лк. Для примера можно привести типичные значения освещенности:

• Светлая комната, освещенная солнцем – 100 лк.
• На улице в солнечный день – 100 тыс. лк.
• На улице в пасмурный день – 1 тыс. лк.
• Свет ночью при полной луне – 0,2 лк.

В свою очередь, люмен – это световой поток от точечного однородного источника с силой света от 1 кд в телесный угол, равный 1 стерадиану. То есть 1 лм = 1 кд · ср или 1 лк · м2.

Таким образом, освещенность в условиях внутреннего или уличного освещения – это то, что можно измерить с помощью люксметра.

Для каждого объекта жилого и нежилого назначения законом устанавливаются свои нормы освещенности. Обычно их учитывают еще при проектировании здания или сооружения.

Освещенность обозначается буквой E и вычисляется по формуле E = Ф/S, где Ф – световой поток (лм), S – освещаемая площадь (м2).

Устройство люксметра

Принцип работы люксметра заключается в преобразовании светового потока в электрическую энергию. Они находятся между собой в прямо пропорциональной зависимости. После попадания света прибор фиксирует фототок, измеряет его и выводит величину на табло. Если рассматривать более подробно, то прибор работает следующим образом:

1. Световой поток попадает на фотоэлемент и высвобождает электроны.
2. Световой поток преобразуется в электрическую энергию.
3. Устройство фиксирует ток, после чего показывает результаты на шкале или дисплее.

Для выполнения этого процесса внутри устройства предусмотрены:

• Фотоэлемент (фотоприемник), чаще всего селеновый. Это полупроводник, принимающий на себя свет и преобразующий его в ток. Прием светового потока и передача энергии электронам – это и есть то, для чего предназначен фотодатчик люксметра.
• Аналоговый или цифровой индикатор. Аналоговый представляет систему из шкалы и стрелки, которая двигается при фиксации электрического тока. Цифровые люксметры оснащены ЖК-дисплеем, на котором результат регистрации фототока отражается в цифрах.

Виды люксметров

Как было сказано выше, люксметры могут быть аналоговыми и цифровыми. У каждого есть свои особенности:

• Аналоговые. Более простые и недорогие, но дают не слишком точные результаты. Аналоговый индикатор представляет собой шкалу со стрелкой.

• Цифровые. Более новые устройства с дисплеями. Такие приборы дают максимально точные показания.

Еще люксметры делятся на виды в зависимости от характера устройства:

• Моноблоки. Датчик и индикатор находятся в одном корпусе. Лишь у нескольких моделей датчик может сниматься. В труднодоступных местах измерение может доставлять неудобства.

• С выносным датчиком. Фотоэлемент и индикатор – 2 отдельных устройства, соединенные между собой гибким проводом. Подобные приборы удобнее всего, когда нужно измерить величину освещенности под разными углами.

При выборе люксметра стоит учитывать, в каких условиях он будет применяться. Для применения в быту подойдут моноблоки. Для измерения освещенности на рабочем месте удобнее будут люксметры с выносным датчиком. Такие устройства дают более точные результаты. В профессиональной сфере используют люксметры, оснащенные дополнительными деталями:

• светорассеивающими насадками (позволяют измерять освещенность при очень ярких источниках света);
• светофильтрами, приближающими чувствительность фотоэлемента к уровню, свойственному человеческому глазу;
• насадками для уменьшения погрешности измерений при косо падающем свете и пр.

Также существуют люксметры, способные определять неравномерность и среднее значение освещенности. В них может быть встроенная память, позволяющая переносить информацию на компьютер. В зависимости от дополнительных функций люксметры могут быть представлены еще несколькими видами. Среди них:

• Люксметр-яркомер. Кроме основной функции может измерять яркость светящихся объектов.
• Люксметр-пульсомер. Дополнительно способен определять коэффициент пульсации, например, свечения экранов мобильных устройств и компьютерных мониторов.
• Универсальные люксметры. Многофункциональные приборы, сочетающие в себе функции люксметра, яркомера и пульсомера.

Что такое пульсация ламп. Как измерить коэффициент пульсации ламп

10 Сентября 2020 г.

Более 90% окружающей его информации человек получает через органы зрения. Для наиболее качественного восприятия визуальной информации необходимо хорошее освещение. Органы зрения человека лучше всего приспособлены к естественному солнечному свету.

Однако в помещениях и в темное время суток никак не обойтись без искусственных источников света. По сравнению с естественным, искусственное освещение имеет ряд недостатков.

Один из них – это повышенная пульсация ламп, вызванная периодическими колебаниями уровня светового потока, излучаемого лампой.

Действие пульсаций света на здоровье человека

Пульсации искусcтвенного света, излучаемого лампами оказывают существенное негативное влияние на здоровье человека — в первую очередь на органы зрения и центральную нервную систему.

Мерцающий свет перегружает зрительную и нарвную систему человека, нарушает естественные биоритмы. Типичные симптомы воздействия пульсирующего светового потока — повышенная утомляемость, сухость и боль в глазах, головные боли, раздражительность.

При длительном воздействии пульсации света могут приводить к хроническим заболеваниям.

• В то же время, к сожалению, при обустройстве искусственного освещения уровню пульсации, как правило, не уделяют должного внимания.
• Для нормирования таких пульсаций вводится коэффициент пульсации ламп, показывающий какую долю в общем уровне светового потока лампы занимают пульсации. В общем виде, коэффициент пульсации рассчитывается по формуле:
• где Lmax — максимальное значение светового потока, Lmin — минимально значение светового потока, L0 — среднее значение светового потока от лампы

Как и чем измеряли пульсацию ламп и мониторов

На практике, определить коэффициент пульсации ламп без специальных приборов, пульмсметров, невозможно. Для измерения пульсаций рекомендуем:

• либо купить люксметр «Эколайт-01» или «Эколайт-02», занесенные в госреестр средств измерений, с поверкой или без нее,
• либо приобрести измеритель освещенности «Radex Lupin» — качественный бытовой люксметр цена которого существенно ниже, чем у профессиональных приборов,
• НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ (!!!) не пытаться измерить пульсации ламп и экранов при помощи карандашей, фотоаппаратов, смартфонов и других подручных предметов (как показывает практика — почти в 90% случаев даже «поймать» пульсацию, не говоря уже, чтобы ее измерить, не получится)

Эколайт-01

Эколайт-02

Lupin

Результаты измерения пульсаций

Существует множество распространенных мнений, типа «лампы накаливания почти не пульсируют», «люминесцентные лампы с ЭПРА гарантированно имеют низкий уровень пульсации», «у светодиодных ламп не бывает пульсации» и т.п. На самом деле все не так однозначно.

Мы провели множество измерений различных типов ламп и светильников и можем однозначно утверждать — к сожалению, практически нет АБСОЛЮТНО никакой связи между типом и стоимостью лампы или светильника и уровнем коэффициента пульсации излучаемогго света.

Нам попадались как очень дорогие ультрасовременные светодиодные светильники с множеством режимов работы и, при этом, с коэффициентом пульсации под 100%, так и дешевые люминесцентные лампы с полным отсутствием пульсаций.

Тем не менее, можно утверждать, что, в первую очередь, уровень пульсаций освещенности зависит от типа применяемых ламп. По уровню возможных проблем с пульсацией светового потока мы разместили разные типы ламп в следующем порядке (по возрастающей):

1. Лампы накаливания. (пульсации до 25%)
2. Люминесцентные лампы. (возможны пульсации до 50%)
3. Светодиодные лампы. (возможны пульсации до 100%)

Ниже приведем пример измерения коэффициента пульсации лампы светодиодной потолочной типа «Армстронг». Для измерений была использована бесплатная программа пульсметра-люксметра для Android и Windows :

Для измерений мы использовали разработанный нами модуль люксметра-пульсметра-яркомера фотоголовку ФГ-01 (из состава приборов Эколайт-01, Эколайт-02), а также нашу БЕСПЛАТНО (!!!) распространяемую программу анализатора световых пульсаций «Эколайт-АП».

С результатами наших измерений пульсации различного типа ламп можно ознакомиться ниже в этом разделе. Мы постоянно пополняем нашу библиотеку измерений. С благодарностью примем на размещение Ваши материалы по измерению ламп и светильников различного типа.

Понравился материал? Поделитесь им в соцсетях:

  Что такое модульный контактор и для чего он нужен?

1. Категория: Лампы (тесты)
2. Темы статьи:
3. Дата: 10 Сентября 2020 г.
4. Темы статьи:

Как пользоваться люксметром

При определении освещенности люксметром важно правильно направлять устройство. Здесь стоит учитывать, что максимальные показатели получаются, когда световой поток падает перпендикулярно.

В целом для проведения измерений люксметр нужно включить и расположить на рабочей поверхности, наклонной или горизонтальной. Конкретные особенности работы будут зависеть от модели устройства. Здесь стоит воспользоваться инструкцией по эксплуатации от производителя.

Важные правила работы с люксметром:

• Предварительно убедиться, что стрелка прибора установлена на 0.
• В процессе измерения прибор должен быть в неподвижном состоянии, поскольку движения могут повлиять на результат.
• При измерении не должно быть посторонних источников света, поскольку они также влияют на конечные результаты. Оставляют только те, светильники, от которых требуется учесть освещенность помещения.

Стрелочный измеритель

Итак, чтобы измерить освещенность рабочего места стрелочным люксметром нужно:

Расположить прибор в горизонтальном положении, направив фотоэлемент в сторону источника освещения. Установить подходящую насадку на фотоэлемент. Снять показания, нажав левую либо правую кнопку, в зависимости от ситуации. Левая кнопка позволяет считать показания с нижней шкалы (до 30 Лк), а правая с верхней (от 0 до 100 Лк)

Помимо этого у каждой насадки свой коэффициент ослабления светового потока, поэтому важно учитывать и этот момент, о котором доходчиво рассказывается в видео уроке, предоставленном ниже (модель Ю-116):

Также при использовании измерителя вы должны учитывать несколько важных требований:

• на фотоэлемент не должна падать тень;
• перед работой стрелка должна находиться на нуле, если это не так, с помощью корректора установите ее на нулевое положение (для этого понадобится отвертка);
• источники электромагнитного излучения, находящиеся вблизи люксметра, могут создавать помехи, а соответственно и погрешности в измерениях, поэтому требуется убрать их на время замеров;
• если с установленными насадками освещенность, отображаемая на табло, менее 30 Лк, необходимо снять насадки и использовать измеритель с открытым фотоэлементом.

Вот и вся инструкция по эксплуатации стрелочного измерителя освещенности. Как вы видите, нет никаких сложностей в измерении. Главное — учитывать предоставленные рекомендации и требования.

Люксметр ю 116 Техническое описание и инструкция по эксплуатации назначение

ЛЮКСМЕТР

Ю 116

Техническое описание и инструкция по эксплуатации

НАЗНАЧЕНИЕ

Люксметр Ю116 предназначен, дли измерения освещенности, соз­даваемой лампами накаливания и естественным светом, источники которого расположены произвольно относительно светоприемника люксметра.

Переносной фотоэлектрический люксметр Ю116 общепромышленно­го назначения применяется для контроля освещенности в промыш­ленности, в сельском хозяйстве, на транспорте и других отрас­лях народного хозяйства, а также для исследований, проводимых в научных, конструкторских и проектных организациях.

Люксметр предназначен для эксплуатация при температуре окру­жающего воздуха от минус 10 до плюс 35°С и относительной влаж­ности до 80% при (20+5) °С.

Таблица:

Диапазон измерений, ℓх
Основной	не основной
без насадок, с открытым фотоэлементом	с насадками
КМ	КГ
5-3020-100	50-300 200-1000	500-3000 2000-10000	5000-30000 20000-100000

Примечание: КМ, КР, КГ — условное обозначение совместно применяемых насадок для создания общего номинально­го коэффициента ослабления 10, 100, 1000 соот­ветственно.

^ неравномерные, градуированы в люксах: одна шкала имеет 100 делений, вторая — 30 делений.Отметка «5» шкалы 0-30, отметка «20» шкалы 0-100, соответ­ствующие начальным значениям диапазонов измерений, отмечены точкой.

^ люксметра в основном диапазоне измерений 5-30 и 20-100 ℓх (без насадок) не должны превышать ±10% от значения измеряемой освещенности.

Время успокоения подвижной части измерителя люксметра не превышает 4 ѕ..

^

Люксметр состоит из измерителя люксметра и отдельного фотоэлемента с насадками. На передней панели измерителя имеются кнопки переключателя и табличка со схемой, связывающей действие кнопок и используе­мых насадок с диапазонами измерений.

Прибор магнитоэлектрической системы имеет две шкалы: 0-100 и 0-30. На каждой шкале точками отмечено начало диапазона из­мерений: на шкале 0-100 точка находится над отметкой 20, на шкале 0-30 точка находится над отметкой 5.

Прибор имеет коррек­тор для установки стрелки в нулевое положение.На боковой стенке корпуса измерителя расположена вилка для присоединения селенового фотоэлемента.

Селеновый фотоэлемент находится в пластмассовом корпусе и присоединяется к измерителю шнуром с розеткой, обеспечиваю­щей правильную полярность соединения. Длина шнура — 1,5 m..

Светочувствительная поверхность фотоэлемента составляет около 30 sm2.

Для уменьшения косинусной погрешности применяется насадка на фотоэлемент, состоящая из полусферы, выполненной из белой светорассеивающей пластмассы, и непрозрачного пластмассового кольца, имеющего сложный профиль.

Насадка обозначена буквой К, нанесенной на ее внутреннюю сторону. Эта насадка применя­ется не самостоятельно, а совместно с одной из трех других насадок, имеющих обозначение М, Р,Т.

Каждая из этих трех насадок совместно с насадкой К образует три поглотителя с общим номинальным коэффициентом ослабления 10, 100, 1000 и применяется для расширения диапазонов измерений.

Насадки К, М, Р, и Т могут использоваться только в том люксметре, для которого они предназначены.

Люксметр градуируется без насадок в основном диапазоне измерений (5-30 ℓх ; 20-100 ℓх) и имеет наименьшую допускаемую погрешность измерения, равную ± 10 %.

Оберегайте люксметр от ударов и сотрясений.Обращайтесь с фотоэлементом и насадками, как с оптическим прибором.В случае загрязнения насадок протрите их поверхности ватным тампоном, смоченным спиртом. Если фотоэлемент загрязнился, про­трите его сухим ватным тампоном.

Если люксметр с холодного воздуха внесен в теплое помещение, не открывайте крышку футляра в течение двух-трех часов.Для подготовки к измерению установите измеритель люксметра в горизонтальное положение. Проверьте, находится ли стрелка прибора на нулевом делении шкалы, для чего фотоэлемент отсое­дините от измерителя люксметра.

В случае необходимости с помо­щи корректора установите стрелку прибора на нулевое деление шкалы.Порядок отсчета значения измеряемой освещенности следующей: против нажатой кнопки определяют выбранное с помо­щью насадок (или без насадок) наибольшее значение диапазонов измерений.

При нажатой правей кнопке, против которой нанесены наибольшие значения диапазонов измерений кратные 10, следует пользоваться для отсчета показаний шкалой 0-100. При нажатой левой кнопке, против которой нанесены наибольшие значения диа­пазонов измерений кратные 30, следует пользоваться шкалой 0-30.

Показания прибора в велениях по соответствующей шкале умножают на коэффициент ослабления, зависящий от применяемых на­садок и указанный в примечании к табл.1 с на насадках М, Р, Т.

Например, на фотоэлементе установлены насадки К Р, нажата левад кнопка, стрелка показывает 10 делений по шкале 0-30. Измеряемая освещенность равна 10·100 = 1000 ℓх .

Для получения правильных показаний люксметра оберегайте селеновый фотоэлемент от излишней освещенности, не соответствующей выбранным насадкам. Поэтому, если величина измеряемой освещенности неизвестна, начинайте измерения с установки на фотоэлемент насадок К Т.

С целью ускорения поиска диапазона измерений, который соответствует показаниям прибора в пределах 20-100 делений по шкале 0-100 и 5-З0 делений по шкале 0-30, поступайте следующим обра­зом: последовательно установите насадки КГ, КР, КМ я при каждой насадке сначала нажимайте правую кнопку, а затем левую.

Если при насадках КМ и нажатой левой кнопке стрелка не дохо­дит до 5 делений по шкале 0-30, измерения производите без наса­док, т.е. открытым фотоэлементом.

Как правило, при определении освещенности фотоэлемент уста­новите горизонтально на рабочих местах, а отсчет по измерителю, также расположенному горизонтально, производите на некотором расстоянии от фотоэлемента, чтобы тень от проводящего измерения не попадала на фотоэлемент.При окончании измерения:отсоедините фотоэлемент от измерителя люксметра; наденьте на фотоэлемент насадку Т;

уложите фотоэлемент в крышку футляра.

Приложение 2

ЛЮКСМЕТР
Ю116.
Техническое
описание и инструкция по
эксплуатации

В/О
МАШПРИБОРИНТОРГ СССР МОСКВА

1. Назначение

Люксметр
Ю-116 предназначен для измерения
освещенности, создаваемой лампами
накаливания и естественным светом,
источники которого расположены
произвольно относительно светоприемника
люксметра.

Переносной
фотоэлектрический люксметр Ю-116
общепромышленного
назначения применяется для контроля
освещенности в промышленности, в сельском
хозяйстве, на транспорте и других
отраслях народного хозяйства, а также
для исследований,
проводимых в научных, конструкторских
и проектных организациях.

Вид
климатического исполнения у категории
3.1 по ГОСТ 15150-69, но
для рабочих значений температуры от
минус 10 до
плюс 35°С и относительной влажности до
80 % при 20°С.

2. Технические данные

Диапазон
измерений и
общий номинальный коэффициент ослабления
применяемых двух насадок приведены в
табл. 1 и в примечании
к табл.1.

Класс точности люксметра — 10 по ГОСТ
8.401- 80.

Таблица 1

Диапазон измерений, IХ
основной	не основной
без насадок, с открытым фотоэлементом	с насадками
КМ	КР	КТ
5-3020-100	50 – 300200 — 1000	500 – 30002000-10000	5000-3000020000 -100000

Примечание.
КМ,
КР, КТ — условное обозначение совместно
применяемых насадок для создания общего
номинального коэффициента ослабления
10, 100, 1000 соответственно.

• Шкалы
  прибора неравномерные,
  градуированы в люксах: одна
  шкала имеет 100 делений, вторая — 30 делений.
• Отметка
  «5» шкалы 0 — 30, отметка «20» шкалы 0-100,
  соответствующие
  начальным значениям диапазонов измерений,
  отмечены
  точкой.
• Пределы
  допускаемой погрешности люксметра
  в основном
  диапазоне измерений 5 — 30 и 20 — 100 1Х
  (без насадок) не должны
  превышать ± 10 % от значения измеряемой
  освещенности.

Увеличение
допускаемой погрешности при
переходе с основного
диапазона измерений, указанного в
табл.1, на не основные
диапазоны посредством установления
соответствующих насадок, не превышает
плюс или минус 5% от значения измеряемой
освещенности.

Пределы
допускаемой дополнительной косинусной
погрешности люксметра соответствует
величинам, указанным в табл.2.

Таблица 2

Угол падения света	Предел допускаемой дополнительной косинусной погрешности, в % от измеряемой величины, не более
С насадками	Без насадок
60°	±7	10
80°	±15	Не нормируется

Время
успокоенияподвижной
части измерителя люксметра не
превышает 4 с.

3. Устройство и работа люксметра

Люксметр состоит из измерителя люксметра
и отдельного фотоэлемента с насадками.

Принципиальная
электрическая схема люксметра приведена
на рисунке.

На
передней панели измерителя имеются
кнопки переключателя и табличка со
схемой, связывающей действия кнопок и
используемых насадок с диапазонами
измерений, приведенных
в табл.1.

Прибор
магнитоэлектрической системы имеет
две шкалы: 0
— 100 и 0 — 30. На каждой шкале точками отмечено
начало диапазона
измерений: на шкале 0-100 точка находится
над отметкой
20, на шкале 0-30
точка находится над отметкой 5. Прибор
имеет корректор для установки стрелки
в нулевое положение.

На
боковой стенке корпуса измерителя
расположена вилка
для присоединения селенового фотоэлемента.

Селеновый
фотоэлемент находится в пластмассовом
корпусе и присоединяется к измерителю
шнуром с розеткой, обеспечивающей
правильную полярность соединения. Длина
шнура —
1,5 м.

Светочувствительная
поверхность фотоэлемента составляет
около 30см2.

Для
уменьшения косинусной погрешности
применяется насадка
на фотоэлемент, состоящая из полусферы,
выполненной из
белой светорассеивающей пластмассы, и
непрозрачного пластмассового кольца,
имеющего сложный профиль. Насадка
обозначена буквой К, нанесенной на ее
внутреннюю сторону. Эта насадка
применяется не самостоятельно, а
совместно с одной из трех
других насадок, имеющих обозначение М,
Р, Т.

1. Каждая
   из этих трех насадок совместно с насадкой
   К образует
   три поглотителя с общим номинальным
   коэффициентом ослабления 10, 100, 1000 и
   применяется для расширения диапазонов
   измерений.
2. Насадки К, М, Р и Т могут использоваться
   только в том люксметре, для которого
   они предназначены.
3. Люксметр
   градуируется без насадок в основном
   диапазоне
   измерений (5 — 30 1Х
   ; 20 — 100 1Х)
   и имеет наименьшую допускаемую
   погрешность измерения, равную ± 10%.
4. Не
   разбирайте люксметр, ремонт его должен
   производится
   только специалистом.
5. Оберегайте люксметра от ударов и
   сотрясений.
6. Обращайтесь
   с фотоэлементом и насадками, как с
   оптическим
   прибором.

В случае загрязнения насадок протрите
их поверхности ватным тампоном, смоченным
спиртом. Если фотоэлемент загрязнился,
протрите его сухим ватным тампоном.

Если
люксметр с холодного воздуха внесен в
теплое помещение,
не открывайте крышку футляра в течение
двух-трех часов.

Для
подготовки к измерению установите
измеритель люксметра
в горизонтальное положение. Проверьте,
находится ли
стрелка прибора на нулевом делении
шкалы, для чего фотоэлемент
отсоедините от измерителя люксметра.
В случае необходимости
с помощью корректора установите стрелку
прибора на
нулевое деление шкалы. Подключить
фотоэлемент к измерителю.

Порядок
отсчета значения измеряемой освещенности
следующий:
против нажатой кнопки определяют
выбранное с помощью
насадок (или без насадок) наибольшее
значение диапазонов
измерений.

При нажатой правой кнопке,
против которой
нанесены наибольшие значения диапазонов
измерений кратной
10, следует пользоваться для отчета
показаний шкалой 0
— 100. При нажатой левой кнопки, против
которой нанесены наибольшие значения
диапазонов измерений кратные 30, следует
пользоваться шкалой 0 —
30.

Показания прибора в делениях по
соответствующей шкале умножают на
коэффициент ослабления,
зависящей от применяемых насадок и
указанные в примечании
к табл. 1 и на насадках М, Р, Т.

Например,
на фотоэлементе установлены насадки
КР, нажата
левая кнопка, стрелка показывает 10
делений по шкале 0 —
30. Измеряемая освещенность равна 10*100 =
1000 1Х.

Для
получения правильных показаний люксметра
оберегайте
селеновый фотоэлемент от излишней
освещенности, не соответствующей
выбранным насадкам. Поэтому, если
величина
измеряемой освещенности неизвестна,
начинайте измерения с
установки на фотоэлемент насадок КТ.

С целью
ускорения поиска диапазона измерений,
который соответствует показаниям
прибора в пределах 20 —
100
делений
по шкале 0 — 100 и 5 — 30 делений по шкале 0 —
30, поступайте
следующим образом: последовательно
установите насадки
КТ, КР, КМ и при каждой насадке сначала
нажимайте правую
кнопку, а затем левую.

Если
при насадках КМ и нажатой левой кнопке
стрелка не
доходит до 5 делений по шкале 0 — 30,
измерения производите без насадок, т.е.
открытым фотоэлементом.

Как
правило, при определении освещенности
фотоэлемент установите горизонтально
на рабочих местах, а отчет по измерителю,
также расположенному горизонтально,
производите на некотором расстоянии
от фотоэлемента, чтобы тень от проводящего
измерения не попадало на фотоэлемент.

При окончании измерения:

• отсоедините фотоэлемент от измерителя люксметра;
• наденьте на фотоэлемент насадку Т;

уложите фотоэлемент в крышку футляра.